Plesk на вашем языке

Опубликовано 14/10/2026 Обновлено 15/10/2026 Просмотров: 22

Ваш веб-хостинг By-Hoster управляется в Plesk. Интерфейс Plesk отображается на французском языке для всех клиентов. Если вы предпочитаете другой язык, браузер может перевести любую страницу Plesk одним щелчком, бесплатно и без установки дополнительных программ.

Проще всего: повседневные задачи в личном кабинете

Самые частые операции выполняются прямо в личном кабинете, на вашем языке, без входа в Plesk. Откройте Мои услуги, выберите ваш хостинг и нужную вкладку:

  • Почта: создать адрес, сменить его пароль, найти настройки для почтовой программы и открыть веб-почту;
  • Базы данных: создать базу и её пользователя, сменить пароль, открыть phpMyAdmin;
  • FTP: сменить пароль FTP, создать доступ к одной папке для разработчика;
  • PHP: выбрать версию PHP для каждого домена;
  • SSL / HTTPS: получить бесплатный сертификат и перенаправить посетителей на HTTPS.

Веб-почта и phpMyAdmin отображаются на языке вашего браузера. Для остального (файловый менеджер, WordPress, DNS…) откройте Plesk и включите перевод в браузере, как описано ниже.

Почему Plesk отображается на французском?

Панель Plesk на наших серверах работает на одном языке — французском, одинаковом для всех клиентов. Ваш личный кабинет, напротив, доступен на 8 языках: выберите свой с помощью переключателя языка вверху страницы.

Как перевести Plesk в Google Chrome?

  1. Откройте Plesk из личного кабинета: Мои услуги, ваш хостинг, затем Автоматический вход.
  2. Нажмите значок перевода в адресной строке или щёлкните правой кнопкой мыши по странице и выберите Перевести на … с вашим языком.
  3. Чтобы не повторять это каждый раз, откройте меню окна перевода и выберите Всегда переводить с французского.

На Android и iPhone откройте меню Chrome ⋮, затем Перевести….

Как перевести Plesk в Microsoft Edge?

  1. Откройте Plesk из личного кабинета.
  2. Нажмите значок перевода в адресной строке или щёлкните правой кнопкой мыши и выберите Перевести на ….
  3. Отметьте Всегда переводить страницы с французского: после этого перевод будет выполняться автоматически.

Как перевести Plesk в Firefox или Safari?

  • Firefox: нажмите значок перевода в адресной строке и выберите свой язык. Перевод выполняется на вашем компьютере, страница не отправляется во внешний сервис.
  • Safari (Mac, iPhone, iPad): нажмите значок перевода в адресной строке или коснитесь aA, затем Перевести на …. Safari поддерживает не все языки.

Что важно знать перед переводом?

  • Названия папок, пути (например, /httpdocs), версии PHP, логины и пароли переводить нельзя: копируйте их точно в том виде, в каком они отображаются, или отключайте перевод на время ввода.
  • Машинный перевод может быть неточным: если вы сомневаетесь в значении кнопки, вернитесь к исходной версии с помощью значка перевода.
  • Если перевод не предлагается, обновите страницу: некоторые экраны Plesk загружаются в несколько этапов.

Руководства этой категории описывают повседневные задачи (публикация сайта, создание базы данных или почтового адреса, переход на HTTPS), а наша служба поддержки ответит вам на вашем языке.

Помогла ли вам эта статья?