您的 By-Hoster 虚拟主机通过 Plesk 进行管理。Plesk 界面对所有客户均以法语显示。如果您希望使用其他语言,浏览器可以一键翻译 Plesk 的每个页面,免费且无需安装任何软件。
最简单的方式:在客户中心完成常用操作
最常见的操作可以直接在客户中心完成,使用您的语言,无需打开 Plesk。进入我的服务,打开您的主机,然后选择一个标签页:
- 电子邮箱:创建地址、修改密码、查看邮件客户端设置并打开网页邮箱;
- 数据库:创建数据库及其用户、修改密码、打开 phpMyAdmin;
- FTP:修改 FTP 密码,为开发人员创建仅限一个文件夹的访问;
- PHP:为每个域名选择 PHP 版本;
- SSL / HTTPS:获取免费证书并将访客跳转到 HTTPS。
网页邮箱和 phpMyAdmin 的界面语言跟随您的浏览器。其他操作(文件管理器、WordPress、DNS 等)请打开 Plesk,并按下文说明让浏览器进行翻译。
为什么 Plesk 显示为法语?
我们服务器上的 Plesk 面板只运行一种语言,即法语,所有客户都相同。而您的客户中心提供 8 种语言:可通过页面顶部的语言选择器切换为您的语言。
如何用 Google Chrome 翻译 Plesk?
- 从客户中心打开 Plesk:我的服务,选择您的主机,然后点击自动登录。
- 点击地址栏中的翻译图标,或在页面上点击右键并选择翻成…(您的语言)。
- 为免每次重复操作,打开翻译气泡的菜单并选择一律翻译法语。
在 Android 和 iPhone 上,打开 Chrome 的 ⋮ 菜单,然后选择翻译…。
如何用 Microsoft Edge 翻译 Plesk?
- 从客户中心打开 Plesk。
- 点击地址栏中的翻译图标,或点击右键并选择翻译为…。
- 勾选始终翻译法语页面:之后翻译会自动进行。
如何用 Firefox 或 Safari 翻译 Plesk?
- Firefox:点击地址栏中的翻译图标并选择您的语言。翻译在您的电脑上完成,不会把页面发送到外部服务。
- Safari(Mac、iPhone、iPad):点击地址栏中的翻译图标,或轻点 aA 后选择翻译为…。Safari 仅支持部分语言。
翻译前需要注意什么?
- 文件夹名称、路径(例如
/httpdocs)、PHP 版本、用户名和密码不应被翻译:请按原样复制,或在输入时暂时关闭翻译。 - 机器翻译可能不够准确:如果对某个按钮有疑问,可通过翻译图标切换回原文。
- 如果没有出现翻译提示,请刷新页面:Plesk 的部分页面会分多次加载。
本分类中的指南介绍了常用操作(发布网站、创建数据库或电子邮箱、启用 HTTPS),我们的支持团队也会用您的语言回复您。